De posse do estratto dell'ato de nascita solicitei a certidão negativa de naturalização junto ao ministério da justiça, tranquilo até então pois a maioria das certidões que ouvi falar tinham chego em dois ou três meses...
...Três meses depois nada, ja se completaram três meses e estou no aguardo, liguei para Brasilia com o protocolo e a resposta que tive foi que meu pedido não havia ainda nem sequer sido analisado.
Como só me falta a tal certidão negativa, para que eu possa legalizar os documentos no consulado, fico aguardando a boa vontade do ministério da justiça, departamento de estrangeiros analisar e me enviar a certidão.
quarta-feira, 4 de junho de 2008
terça-feira, 3 de junho de 2008
Em busca do mais Dificíl
O mais complicado de se conseguir no meu caso foram duas certidões, e na verdade só consegui uma delas até agora, o estratto dell'atto di nascita de meu trisavô, que chegou até minhas mãos por única e boa vontade de uma prima, do lado paterno, filha da irmã de meu pai que se casou com um italiano, e quando se divorciaram, este voltou para a Itália onde reside atualmente, então esta prima foi morar com o pai a alguns anos atrás em uma cidade portuaria, mas atualmente vive em Milão muito longe do comune onde estava registrado o nascimento de meu trisavô, mas mesmo assim me fez o grande favor de entrar em contato com o comune, e solicitar, e se fosse preciso iria até la buscar, mas felizmente o comune enviou para Milão e ela me enviou, em poucos dias estava com o estratto dell'atto di nascita.
Documentos Reunidos ou quase..
Então, reuni novamente todos os documentos que ja havia conseguido, mas havia um porém, na Itália seria somente necessário meus documentos os de minha linhagem que não constavam no processo ja finalizado por aquele parente? ou teria eu que levar tudo, a partir do imigrante como se fosse dar início a um novo processo, desde a certidão de nascimento de meu trisavô até eu? depois de alguns meses me informando descobri que isso é muito relativo, alguns Comunes, reconheceriam apenas com uma cópia do processo e meus documentos adicionais, outros com todos os documentos desde o estratto dell'atto di nascita, e outros ainda somente com todos os documentos e a copia do processo.
Enfim, na dúvida, vou levar todos os documentos, desde o estratto dell'atto di nascita, até meus documentos, assim não corro riscos se no comune que der entrada for necessário somente a cópia do processo e os documentos de minha ascendência que faltam, ótimo, se for necessário todos os documentos, ótimo tambem, levarei tudo, traduzido e legalizado pelo consulado.
Enfim, na dúvida, vou levar todos os documentos, desde o estratto dell'atto di nascita, até meus documentos, assim não corro riscos se no comune que der entrada for necessário somente a cópia do processo e os documentos de minha ascendência que faltam, ótimo, se for necessário todos os documentos, ótimo tambem, levarei tudo, traduzido e legalizado pelo consulado.
segunda-feira, 2 de junho de 2008
Quase 4 Anos Depois..
Em Meados de 2007, recebi um telefonema do consulado da Itália em Curitiba:
O Sr. agendou uma entrevista para "Legalização a Pagamento"?
Não, nuca agendei nenhuma "Legalização a Pagamento", mas não foi isso que eu respondi, disse: SIM - mas não tinha todos os documentos prontos e traduzidos para legalizar.
-Não tem problemas, assim que o Sr. estiver com os documentos prontos, todos eles traduzidos, me liga que agendamos um horário para a legalizão.
Eu nunca tinha agendado um horário, para legalizar nada, sabia que a legalização é um procedimento para requerer a cidadania diretamente na Itália, e sabia que a fila para conseguir a cidadania no consulado, (AQUELA FILA QUE SUPOSTAMENTE ERA PRA CONSTAR MEU NOME DESDE 2004) estava com uma espera de incontavéis anos, (UNS DIZEM 4 ANOS, OUTROS 6 E JÁ OUVI FALAR EM MAIS DE 30 ANOS DE ESPERA) mas nunca tive a intenção de ir, apenas havia feito a solicitação junto ao vice consulado, mas aproveitei a chance, já que não ia ter a chance de conseguir a cidadania nos proximos (PROVAVELMENTE MUITOS..) anos sem ir até a Itália, e no momento em que recebi esta ligação, existia uma vontade de ir embora do Brasil.
Em seguida:
Deixa eu verificar, em que lugar desta fila de espera está meu nome, afinal, dei a entrada nisto e já se passaram quatro anos.
Na procura por meu nome na lista achei: NADA.
Meu nome nunca entrou em nenhuma lista de espera para cidadania, o vice consulado não fez nada, absolutamente nada, não constava meu nome na lista de espera, nem na lista para entrar na lista de espera.
(VAI PIORAR BASTANTE ANTES DE MELHORAR)
O Sr. agendou uma entrevista para "Legalização a Pagamento"?
Não, nuca agendei nenhuma "Legalização a Pagamento", mas não foi isso que eu respondi, disse: SIM - mas não tinha todos os documentos prontos e traduzidos para legalizar.
-Não tem problemas, assim que o Sr. estiver com os documentos prontos, todos eles traduzidos, me liga que agendamos um horário para a legalizão.
Eu nunca tinha agendado um horário, para legalizar nada, sabia que a legalização é um procedimento para requerer a cidadania diretamente na Itália, e sabia que a fila para conseguir a cidadania no consulado, (AQUELA FILA QUE SUPOSTAMENTE ERA PRA CONSTAR MEU NOME DESDE 2004) estava com uma espera de incontavéis anos, (UNS DIZEM 4 ANOS, OUTROS 6 E JÁ OUVI FALAR EM MAIS DE 30 ANOS DE ESPERA) mas nunca tive a intenção de ir, apenas havia feito a solicitação junto ao vice consulado, mas aproveitei a chance, já que não ia ter a chance de conseguir a cidadania nos proximos (PROVAVELMENTE MUITOS..) anos sem ir até a Itália, e no momento em que recebi esta ligação, existia uma vontade de ir embora do Brasil.
Em seguida:
Deixa eu verificar, em que lugar desta fila de espera está meu nome, afinal, dei a entrada nisto e já se passaram quatro anos.
Na procura por meu nome na lista achei: NADA.
Meu nome nunca entrou em nenhuma lista de espera para cidadania, o vice consulado não fez nada, absolutamente nada, não constava meu nome na lista de espera, nem na lista para entrar na lista de espera.
(VAI PIORAR BASTANTE ANTES DE MELHORAR)
O Inicio de Tudo
Não é o processo de Kafka, mas igualmente complicado, o meu processo de DUPLA CIDADANIA ITALIANA.
Tudo começou com um parente distante que nunca nem sequer vi, porém o imigrante é em comum, ou seja, o Bisavô deste primo distante, nasceu na Itália, e é o meu Trisavô, enfim, ele conseguiu a desejada Cidadania Italiana, a partir dai nasceu a idéia, que, com este processo de um parente pronto, tendo em comum o imigrante, seria muito mais facil embarcar nessa, incluindo meu nome no processo e os documentos da linhagem de minha ascendência que não tinha em comum com o do primo que ja havia feito o processo todo: eu, minha mãe e meu avô.
As minhas ambições na época eram conseguir tudo através do Consulado da Itália em Curitiba. Ledo engano, só esbarrei em informações desencontradas e equivocadas.
Meu primeiro passo: Fui até o vice consulado honorário da Itália em minha cidade. (LONDRINA - PR)
Acreditando de boa fé na Srª Vice Consul, comecei a retirada das certidões nos cartórios locais, e solicitei em cartórios de outros estados algumas, e busquei em algumas cidades proximas outras certidões espalhadas.
1º ERRO: A Srª Ilustríssima vice consul desta cidade, me afirmou que para tudo era necessário duas vias originais de todos os documentos necessários, ou seja, para cada certidão de nascimento que eu retirava no cartório, solicitava duas vias originais, pagando o dobro, se para cada certidão que eu solicitei, deveria pagar em media R$25,00, gastei R$50,00 com cada documento.
Nota: Nunca foi, nem sequer ja se ouviu falar em algum consulado, que é necessário DUAS VIAS ORIGINAIS de qualquer documento, basta uma única via!
De volta ao vice consulado com todos aqueles papéis, EM DOBRO, fui atendido não pela própria vice consul, mas por outra senhora que lá trabalhava, então ela me diz:
-Por que você trouxe duas vias originais de cada certidão?
-A Resposta: Na primeira entrevista com a vice consul, ela me informou que é o procedimento, DUAS VIAS ORIGINAIS.
-A Reação: HAHAHAHAHAHA
Isso mesmo, a simpática senhora se pôs a rir da informação desencontrada que havia me sido passada pela: VICE CONSUL
Pois bem, apos essa frustada investida, apresentei tudo neste vice consulado, onde fui orientado e voltar para casa e esperar ser chamado para comparecer ao consulado de Curitiba apresentar todos esses documentos que havia conseguido e traduzido, e que a partir daquele momento meu nome estava na fila da cidadania. (Tudo isso aconteceu no ano de 2004)
Tudo começou com um parente distante que nunca nem sequer vi, porém o imigrante é em comum, ou seja, o Bisavô deste primo distante, nasceu na Itália, e é o meu Trisavô, enfim, ele conseguiu a desejada Cidadania Italiana, a partir dai nasceu a idéia, que, com este processo de um parente pronto, tendo em comum o imigrante, seria muito mais facil embarcar nessa, incluindo meu nome no processo e os documentos da linhagem de minha ascendência que não tinha em comum com o do primo que ja havia feito o processo todo: eu, minha mãe e meu avô.
As minhas ambições na época eram conseguir tudo através do Consulado da Itália em Curitiba. Ledo engano, só esbarrei em informações desencontradas e equivocadas.
Meu primeiro passo: Fui até o vice consulado honorário da Itália em minha cidade. (LONDRINA - PR)
Acreditando de boa fé na Srª Vice Consul, comecei a retirada das certidões nos cartórios locais, e solicitei em cartórios de outros estados algumas, e busquei em algumas cidades proximas outras certidões espalhadas.
1º ERRO: A Srª Ilustríssima vice consul desta cidade, me afirmou que para tudo era necessário duas vias originais de todos os documentos necessários, ou seja, para cada certidão de nascimento que eu retirava no cartório, solicitava duas vias originais, pagando o dobro, se para cada certidão que eu solicitei, deveria pagar em media R$25,00, gastei R$50,00 com cada documento.
Nota: Nunca foi, nem sequer ja se ouviu falar em algum consulado, que é necessário DUAS VIAS ORIGINAIS de qualquer documento, basta uma única via!
De volta ao vice consulado com todos aqueles papéis, EM DOBRO, fui atendido não pela própria vice consul, mas por outra senhora que lá trabalhava, então ela me diz:
-Por que você trouxe duas vias originais de cada certidão?
-A Resposta: Na primeira entrevista com a vice consul, ela me informou que é o procedimento, DUAS VIAS ORIGINAIS.
-A Reação: HAHAHAHAHAHA
Isso mesmo, a simpática senhora se pôs a rir da informação desencontrada que havia me sido passada pela: VICE CONSUL
Pois bem, apos essa frustada investida, apresentei tudo neste vice consulado, onde fui orientado e voltar para casa e esperar ser chamado para comparecer ao consulado de Curitiba apresentar todos esses documentos que havia conseguido e traduzido, e que a partir daquele momento meu nome estava na fila da cidadania. (Tudo isso aconteceu no ano de 2004)
Assinar:
Comentários (Atom)